Orange and T-Mobile customers can now roam across each firms’ networks, although for now it’s only 2G (ie. calls and texts, not Internet). You’ll need to sign up for it.
If you’re on Orange, you need this link.
If you’re on T-Mobile, you need this one.